Commerçant montrant fièrement un signe de réussite et de progrès : un poste de radio à transistor.